viernes, 11 de septiembre de 2009
2nd year GAMES AT TWILIGHT, by Anita Desai
We´ll plunge into this first story in no time, but let´s find out a bit about Anita Desai first...
Look for her biography, understanding about the writer can help us understand her product, her work...Also watch the following interview
http://www.youtube.com/watch?v=4MQ29zbShX4
(or google "Anita Desai Interview" (it´s a two minutes´ interview)
As you see, she was born in 1937 in India to a German mother and a Bengali father, and is one of the major second-generation Indian-English novelists. She has written about ten novels and a collection of short stories and essays, articles and interviews.She has been writing for forty years and has earned a respectable position in post colonial literature. She has been recognised by various indigenous and international organizations and short listed for the Booker prize three times. Iniatially, she wrote about women, especially middle class Indian women and later developed new themes, such as the claustrophobic experience of city life, demise of traditions, Indo-Pakistan, Indo-Anglican and European culture, the stereotypical Western view of India, migration and Diaspora and more generally home, family, and constraints in relationships.
It is clear then, that we shall be reading a writer that is alien to our culture, this might entail some more work on our part, but eventually we shall have opened a window to a new outlook of life, and that is always enriching...maybe a bit challenging?
So, it is clear that finding out about India and its culture will be VERY convenient to enjoy these stories...ok? How much do we know about India? See what you can find about the land, the languages and culture, the social structure(caste system), religion (Hinduism worshipping three deities: Brhama, Vishnu and Shiva- and Shakti), Marriage and the dowry system. Little by little, learning about the above mentioned issues we´ll come to appreciate what we call Indianness...
We shall start by analysing Games at Twilight
There is an inner voyage in this story, starting at the point of lack of self knowledge and getting to a point of knowledge...from unawareness to awareness.
We mentioned the four stages
Entrapment
The rite of passage, or threshold (hide-and-seek)
The twilight (revelation?)
Winning the game or "winning" the "game"?
We shall be discussing each of the steps in more detail in class. It´ll help if you can print the following questionaire and answer it in class next Tuesday 15 (and Thursday for 2nd D)
QUESTIONNAIRE
Games at Twilight
1. How much empathy for Ravi did you feel at the end of the story? Did his experience remind you of any of your childhood experiences?
2. What specific words and images in this story are most vivid to you? If you had to draw one picture to illustrate the story, what would you draw? Do so, to show me next week.
3. Which images suggest loss and death to you? How do these images make you feel?
4. Why is everyone so surprised to see Ravi when he finally comes out of his hiding place?
Discuss how he is "welcomed" as he reappears. Work on how long he has been missing and how this shows in the text. Focus on all the things the children did as he was "missing". Copy a list.
5. What kind of game are the children playing at twilight?
6. What has Ravi discovered by the end of the story? Find a passage of the text that supports your answer. Think of the issue of being "forgotten", "insignifican".
7. How would you state the theme of this story—what revelation about human life does it make to you? As you think about the theme, think also about how the story’s title reinforces its theme. (Think of the layers of meanings you can give to the word games.)
8. How do Ravi’s experiences in the shed contribute to the mood of the story?
9. Are the children in this story (and childhood itself) more realistically portrayed than the children in television situation comedies, or less so? Give examples to support your view.
Reflect on the following:
CENTRAL THEMES
The "uncanniness" of childhood (not necessarily a "happy" and "naive" time)
Coming of Age: the rite of passage (an initiation into adult life)
The innermost conflict within "coming of age"
Sibling antagonism and rivalry
Anguish about death/life
Death as a unifying force
Human insignificance
TITLE
Work on the symbolism of "the twilight" ( "the uncanny", "the moment of revelation", "the search for identity")
I´ll check the answers to the questions and we´ll discuss the themes and title on Tuesday 22 (and 24 for 2nd D) Enjoy it!!
3rd year from SPECTATOR AB EXTRA, by Arhur Hugh Clough
Before actually reading the poem, take some time to think..
What is your attitude towards money? Towards being rich? Whose statement do you agree with: the one stated in the Bible? Samuel Johnson´s? Shaw´s? Albert Camus´s? (check out the above mentioned copies)
NOw, read Clough´s biography:
Arthur Hugh Clough was born in Liverpool, England 1791 and died in 1861. (NB Times of the French Revolution, ok?)He was a radical both in his religious and political beliefs. When one reads this apparently jolly poem, one should remember that it doesn’t express Clough’s personal
sentiments: he went to France to support the French working people in the February
Revolution of 1848 when they fought to overthrow the Orleanist monarchy. (The set
extract is the first section of a longer poem.)
Maybe the following notes may help you understand the poem better
Title: Spectator ab extra: literally: a spectator from outside, i.e. an onlooker or an
uninvolved third-party observer
Line 2: pelf: money, riches, material goods (perhaps with the rather disparaging
connotation of ‘filthy lucre’)
Line 7: en grand seigneur: (French) in the manner of a gentleman, with the
demeanour of a person of a distinguished rank
Read the first stanza out aloud, trying to emphasise the rhythm of the lines. What is the effect of the rhythm? What makes it so jolly and song-like?
• Do you agree with the sentiments expressed here? What impression of the people he overhears do you get? Remembering that it is the persona in the poem who is giving this impression, you should explore how he does so.
• Look at the persona himself and make up your mind what you think of him. You should look especially here at stanza 2 to support your view.
• After you have made up your mind, you should try reading the whole poem
exaggerating the character you have imagined.
• Write down what words or phrases led you to respond to the poem as you have done, those which you would want to emphasise above the others. On Tuesday 15, listen to other students’ responses and then decide which of these descriptions best sum up the persona: happy, cynical, selfish, generous, good-living, solitary, uncaring. Are there other words to add to the list?
• Do you find the poem amusing? Why – or why not? Write an appreciation.
Thematic links with set poems
Social injustice/ poverty: Caged Bird; Carpet-weavers; Morocco; Song to the
men of England; Monologue; Muliebrity; Plenty
jueves, 10 de septiembre de 2009
3rd year SHE DWELT AMONG UNTRODDEN WAYS, by William Worsworth (Poem 85 in Song of Ourselves)
District, England. If you have taken the trouble of "visiting" the Lake District, as suggested above, you´ll find it easier to understand this poem.
Scrutinise the small words in the first line, which might easily be taken for granted and consider the following questions: Why does Wordsworth write among, for example, rather than by?
How can ways be untrodden?
is. The Wordsworths went back to live in Dove Cottage in Grasmere in the English
Lake District. There is a Dovedale in the Lake District, but there is a more famous
River Dove in Derbyshire. Clearly the poet wishes the reader to imagine a very
remote area. The symbolic associations of the dove(white bird symbolizing peace, purity?) might also be borne in mind.
Line 3: Maid: a girl; a young (unmarried) woman.
striving for a simple effect; but this does not mean he wished his verse to be simplistic.)
shining in the sky, because of its relative brightness
• Instead of saying 'died', Wordsworth uses the phrase, 'ceased to be'. Does
this phrase make a greater impact? Discuss and explain your thoughts when you meet your classmates on Tuesday.
• What is the effect of the positioning of ‘oh’ at this point in the poem? What is the meaning of the phrase, ‘The difference to me’? Does it say more than that he misses her? Explain their thoughts.
• Read the poem again two or three times to yourselves and try to express in your own way what makes it a special and haunting poem, and why you think so many readers over more than two hundred years have found it so memorable.
Thematic links with set poems
Mortality: Rising Five; Before the Sun
Nature and humanity: Before the Sun; Farmhand
3rd year THE OLD FAMILIAR FACES by Charles Lamb
Here we go again...remember to read the title of the poem and predict...What could this mean? Why "old"? Why "familiar"? What could have prompted the poet or the speaker to write about "faces"? Jot down some ideas first...
Read the poem once. Here´s some help with vocabulary :
Line 4: carousing: merry making (usually involving drinking and lively talking).
Line 14: traverse: cross.
Line 17: wert: were (archaic).
Now work on the following ideas or suggestions individually. Next Tuesday you´ll work in groups to share your conclusions...
*Look at the effect of the repetition, by taking the first two stanzas and reading them out aloud. How do the repetitions affect the way you speak the lines? What light does this shed on the poet’s state of mind?
The use of the present perfect continuous (2nd stanza) suggests this was not a long time ago, so the persona is a young adult.
• In stanza 3, how is the agony of his being parted from his “love” expressed?
Look at how the words are arranged as well as the content of those words. Discuss together.
Is she dead? Married? Must implies moral obligation, why mustn’t he see her? … a mystifying line…
The pull of the past is enormously strong. Why is the past so much more attractive than the present?
*In stanzas 4 and 5, the last line of the verse is modified a little. In what ways do you feel that this modifies the meaning? Is he being critical of his own behaviour? If so, how?
Why can’t he communicate with his friend? Can’t share with him sth. vital?
• Read stanza 5 out aloud, and notice the way the first syllable in each line is accented. What is the effect of this?
• Spend some time pondering the full meanings of the following words and consider their impact: ghost, paced, desert, bound, seeking.
• The second person is used for the first time in the sixth stanza. Drastic change: there’s a dramatic addresseeImagine this being spoken to you. What is the effect of this direct appeal? What is the impact of the question in the second line? .
Is he clinging to the past because the present is too awful? Has he gone through sth. very gruesome? What can lead to such despair? Loss of hope? He may be clinging to a past he is idealizing.
• The last stanza in some respects recalls the style of the first verse with its repetitions and reversion to the same last line. What is the effect on you of the way it is written?
This is an elegy: a song or poem that expresses sorrow for one who has died.
Tempus fugit motif: Time flees/flies.
Ubi Sunt motif: The name comes from a longer Latin phrase :”Ubi sunt qui ante nos fuerent?” (Where are those who were before us?), a phrase that begins several medieval poems in Latin. The phrase evokes the transience of life, youth, beauty and human endeavour (an earnest attempt).
Thematic links with set poems
Mortality: Rising Five; She dwelt among the untrodden ways
Memories of childhood: Plenty;
Now I´d like to share the poet´s background with you:
Charles Lamb (1775-1834) was born in London, England, and became famous as an essayist and critic. This poem sounds as though it might have been written by an old man, who had outlived his contemporaries – it is often quoted as such. The actual truth is that Lamb was only 23 when he wrote it. Lamb was very attached to his sister, Mary, but a year or two before this poem was written, in a fit of insanity, she killed their mother with a kitchen knife. She was confined to a mental institution and later Charles, who always stood by her, had her transferred to a private house where he arranged for her to be looked after. Later, according to his letters to his friend the poet Samuel Taylor Coleridge, she recovered her sanity and became aware of the
enormity of what she had done. After 1799 they lived together, and wrote the Tales from Shakespeare.
Charles was a great essayist.
This poem was written right after his mother’s death. In its 1798 form the poem began with this stanza:
Where are they gone, the old familiar faces?
I had a mother, but she died, and left me
Died prematurely in a day of horrors- -
All, all are gone, the old familiar faces.
Who are the old familiar faces?
7 stanzas, 3-line long, one identical shorter line. Like in a refrain, in what is repeated we are to find the major idea. The poem might be interpreted in the light of this.
Mind you, I have included this important biographical detail at the end of your discussion because I do not want you to get too bogged down in biographical details. It is far more important for you to look at the universality of the emotion expressed in the poem, of regrets for the passing of shared pleasures and the care freeness and innocence of childhood.
In fact all the poems in this anthology share this quality of universality and you should bear this in mind all the time.
martes, 7 de julio de 2009
Lit II. Drama: A Small Family Business
Let´s make use of the benefits of net-learning again. Read carefully and follow instructions closely.
As you may remember, we have not had the time to discuss the quotations that are related to the issues I posted on the blog on June 23. See below and you´ll find a list of issues. I´d like everybody to keep a record of all the quotations that we may deem interesting or relevant, therefore you have two choices here:
1. Re read the play and find the quotations for yourself, jot them down and keep a reader´s log. In this way, you´ll profit from knowing the play very well. (**NB the test will include all the quotations and issues, ok?)
2. Exchange quotes with your friends and make sure you have two or three quotations for each issue mentioned. Do NOT email these to me, just check that your friend´s findings make sense, and keep a copy of everything in your folder, for further use in classwork when we meet again.
As to the themes, which I also posted on June 23, here´s what we´ll do:
Read the play again, paying special attention to three of those themes, those that appeal to you the most. If you want to save time, you can read Act I, close the book, and jot down everything(characters, action, language used, ironic situations, setting) that may be related to the themes in question. Then read Act II, and do the same. (NB **the test will include all the themes, ok?)
Take three themes and think how these themes are relevant today, in Buenos Aires, in your family or friends. How is the situation similar or different? Which themes are outdated, no longer valid? Which are still to be seen in our society?
HW for Tuesday July 14: Write a paragraph stating your views on the relevance of the play to porteƱo readers in July 2009. Account for what you say with quotations from the text.
HW for Thursday July 16: To be done individually*(Am I clear enough?)
When re reading the play you MUST have realised that a phrase or a situation had a different meaning from the one you understood the first time you read the play. Write two paragraphs stating what you discovered during your second reading. Say what effect this had on you.
*Mind you, you are different people with different interests and different personalities. Do not email your answer to this piece of HW to anyone in any class, I want to read original ideas, is this clear? We have already discussed this issue, haven´t we?
Keep your answer a secret!!
Remember there will be a **test on ASFB in August 18/20(2nd D, both days). Use the suggested exercises to really really know the play.
EXTRA WORK: optional!! Alan Ayckbourn uses the aesthetics of computer programs for the design of the set. If you happen to be a computer wiz, you may design the set on the computer, i.e. the different houses and rooms will open by clicking on them, just as a powerpoint presentation....how about this idea?We shall then add the dialogue, and there we are...fantastic isn´t it?
Doing this will obviously be considered extra work, and rewarded accordingly.
Please e-mail your answers to gabymasson@gmail.com
LIT III-Poetry: MONOLOGUE Hone Tuwhare
To begin with, close the door of your bedroom, get paper and pen, ask not to be interrupted for 10 minutes, (turn off your celular phone, come on! Nothing much will be missed in only 10, ten, minutes!!) and write whatever comes to your head, no matter how crazy and incoherent your thoughts might be.Don´t apply self-censorship... Don´t worry, I shan´t ask you to hand THAT in. Try writing in English, but the purpose of the "game" will be served as well if you cannot do it in English, and you do it in your own mother tongue. So, there you are, STOP and do it. Don´t keep on reading until you´ve found the time to write your thoughts.
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMTHOUGHTS THOUGHTS THOUGHTS.......
NB the picture above is not related to the poem, I used it to prevent you from keeping on reading! It´s in Segovia, by the way...
READY? Are you sure you´ve done your 10´writing? Ok, re read it now. Can you trace your train of thought? Did you go philosophical at any time? Were you brave enough to write your fears? Your desires? Well done!! You can tear the paper now, if you don´t want anyone to read it! or you can WAIT till you finish working with Hone Tuwhare´s MONOLOGUE ( SoS page 124, poem number 81)
First get first hand knowledge of the poem i.e. read it! As usual, try and foresee what the poem will be about, by predicting from the title, by stopping a second and writing whatever comes to your mind when you read: MONOLOGUE
What´s implied? How many voices? Why is he delivering this monologue? Is there a listener? Why the word "monologue"? Do you associate it with drama? with the theatre? What would this add?
N.B. from now onwards, I might be using some ideas suggested by CIE to deal with the poem. I just want to acknowledge this. (No plagiarism!!)
Before reading the following notes, please read the poem once or twice. Jot down ideas. Do not worry at this stage if you don´t understand every word, ok?
Here´s some help with vocabulary:
Line 11: kneading: a word usually used to describe the action of working flour to
make bread. Here it is the same action but in an engineering setting.
Lines 18-19: the casual recognition shows his awareness of a sort of brotherhood of
workers, crossing all barriers.
Line 31: notice that the word is dying not death, which would have been very ironic.
Dying, however, is not a permanent state. It suggests, perhaps, that the industry is
dying.
Line 42: the words, you know at the end might be interpreted or spoken in a variety
of ways. It could be seen as just emphasising the conversational style, to seek to
engage the reader, as a plea for understanding, or it could be seen as an aggressive
challenge to anyone who would dare contradict the speaker. You should be
encouraged to explore these (and other) possibilities.
Now, you should try reading the poem out loud one or two times first. Try to vary tone of voice as you read, perhaps changing it at each new section, as different aspects of thoughts and feelings emerge. Try to imagine he is just talking in ordinary conversation in a work-break with you. This exercise will help you build up impressions of the character in the poem by close attention both to what he says and how he says it.
At this point, write down your first impressions of this man. Why do you think he wants to be near the door in reality?
Consider the place of work and his feelings towards it. What is the atmosphere in the workshop that the persona is trying to recreate? Do you think he likes it, tolerates it, hates it, or has mixed feelings? Look at the language used in this part and your previous observations to support your viewpoint.
Read the last sentence of the third stanza and the description of those who are in authority: his supervisors/fireman perhaps. How does the way this is phrased add to your impressions of his personality and his reasons for wanting to be near the door? Do you find any humour in this? Add your observations to your first impressions already noted down.
4th stanza: • What do the words ‘drift’ and ‘looking' show about the prospective workers
and their hopes? The way the persona interacts with them also needs some
attention. Thins about this and add observations to the notes that you are compiling, remembering to consider not only what is said but also how it is said.
How does Tuwhare communicate the impact of seeing the look of hopelessness in their eyes on the speaker in the poem? Look very closely at the structure of the sentence (the order of the words) beginning 'The look on the faces of the unlucky…'
Spend time thinking about what the attitude of this man is to his work. What does it mean to him in his life? It would be wonderful to exchange views on this, maybe you can email each other your impressions? Remember to read the notes I handed out as photocopies. There is some info on the effects of unemployment on a person´s psychology. Talk to your parents or related grownups about unemployment, it might help you enrich your outlook on this serious issue.
Does the next stanza (the first to be conventionally laid out in lines) say something about the nature of industry or the personality of the narrator or both? What is the effect of the word dying, and the sentence that leads up to it, and the three dots after it? Does this part in any way resemble your own "monologue", or thoughts? I mean the one you wrote before reading the poem... In what way? Share this experience please, either via mail or in class when we meet. Jot down your ideas, you might forget them by the time we next meet.
What evidence is there in the way he continues to narrate his story that he has a need to block out these thoughts from his mind?
The last stanza gives yet another reason for working near the main door. Is this a convincing reason? What does it show about his state of mind? Is he insecure? Does he need an escape? What is the tone of voice that should be used to read this out? How should the final question (you know?) be read? What is the effect of this final question?
• Explore and discuss some of the ways (e.g. layout and length of lines) in which Monologue might seem different from a ‘conventional’ poem. What do you think of these and how does this affect the way you read (and read out) the poem?
Background
Hone Tuwhare was born in Kaikhoe, New Zealand in 1922. As well as poetry he has written plays and fiction. He has been the scourge of injustices everywhere; he is particularly well known for his support of Maori land claims and for his committed socialism. It is important, however, not to leap to conclusions on the basis of his Maori background. Those who have been at his poetry readings have observed that when he has read this poem, Monologue, he has adopted the voice of an elderly Scotsman. This is the character it is based on, a man with whom he once worked in a railway workshop when he was a boilermaker.
HW: I would like you to write a monologue, pretending to be an Argentinian blue-collar worker made redundant in the last ten years. For this, you may have to do some research on our country´s 2001/2002 economic crisis. Learn about a particular situation, any industry will do, and write a similar monologue to this one. Do not tell me everything, let me read between the lines. It needn´t be very long, just make sure I guess what the man is going through.Deadline: July 15 . E-mail your monologue to gabymasson@gmail.com
Thematic links with set poems: you will be asked to notice links like these in the exam, as you have already read some of the following poems, you might start jotting down ideas or lines that suggest these thematic links, for further use in the course of the year...
Work: Carpet-weavers; Morocco; Song to the Men of England;
Muliebrity; Farmhand
Portrait of a character: Muliebrity; Plenty; Farmhand; She dwelt among the
untrodden ways
First person narration: Little Boy Crying; Spectator ab Extra; Plenty
martes, 23 de junio de 2009
LITERATURE II- A SMALL FAMILY BUSINESS
Business
Euphemisms
Family
Humour
Colloquialisms
Violence
Cultural icons
Victim/victimizer
Crime? Is a crime always a crime?
Being clever
Party
hand
“Know thyself”
Having done the previous exercise will enable you to discuss the themes of the play very well:
Each group should sort out the following and as a group be able to discuss the following themes at length.
Money/Wealth
Business
Family
Drugs/Addictions
Power
Lies/ hiding/cheating/deceit
Capital sins
Love
Consumerism
Bribing/fraud/swindle/shoplifting/blackmail
Mafia
For Tuesday 30th
HW: Take one character, study him/her closely and prepare an oral presentation defending his/her point of view of the events in the play(10')